Statenvertaling
En Sálomo zeide tot God: Gij hebt aan mijn vader David grote weldadigheid gedaan; en Gij hebt mij koning gemaakt in zijn plaats;
Herziene Statenvertaling*
Salomo zei tegen God: Ú hebt aan mijn vader David grote goedertierenheid bewezen, en mij in zijn plaats koning gemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Salomo tot God: Gij hebt aan mijn vader David grote goedertierenheid bewezen en mij in zijn plaats koning gemaakt.
King James Version + Strongnumbers
And Solomon H8010 said H559 unto God, H430 Thou H859 hast shewed H6213 great H1419 mercy H2617 unto H5973 David H1732 my father, H1 and hast made me to reign H4427 in his stead. H8478
Updated King James Version
And Solomon said unto God, You have showed great mercy unto David my father, and have made me to reign in his position.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 12:7 - 2 Samuël 12:8 | Psalmen 89:49 | 1 Kronieken 28:5 | Psalmen 86:13 | 1 Kronieken 29:23 | 2 Samuël 7:8 - 2 Samuël 7:9 | Jesaja 55:3 | Psalmen 89:20 - Psalmen 89:28 | 2 Samuël 22:51 - 2 Samuël 23:1